Mai giudicare un libro dal suo film... e viceversa - Il nome della rosa

ATTENZIONE!

Avvisiamo i nostri gentili lettori che questa rubrica conterrà spoiler sia sui libri che sui film che verranno trattati. Inoltre ci teniamo a sottolineare che non è una battaglia in cui uno dei due mezzi comunicativi vince sull’altro, ma è un confronto degli aspetti positivi e negativi di ciascuno per cercare di capire se l’adattamento cinematografico ha trasmesso l’idea originaria dell’autore o se invece se ne è discostato per raccontare qualcosa d’altro. Non parliamo di meglio o peggio ma di un confronto alla pari tra due canali comunicativi differenti.

Buongiorno.

Oggi torniamo ad occuparci di film e libri con un’opera tutta italiana, ma con una trasposizione cinematografica internazionale, prodotto da italiani insieme a francesi e tedeschi. Non è degli ultimi anni, esattamente come il libro: quest’ultimo è del 1980, mentre il film è del 1986.

Zitti tutti, parla Zucca! - L'arguzia

Miao a tutti.
Quattordicesimo giorno di appostamento davanti alla finestra. I piccioni sono ancora li, ma ne manca uno. Ormai, dopo tutto questo tempo passato ad osservarli, ho imparato a distinguerli e ho notato che quello che di solito si posiziona sul filo della biancheria della dirimpettaia non c’è, è scomparso.

Ma che fine avrà fatto? Vuoi vedere che quei rognosi gatti randagi del circondario si sono permessi di soffiarmi la preda?

Fantascienza - Capitolo 1

Ed eccolo finalmente, lo avevamo promesso ed oggi siamo liete di accogliere nel nostro blog il primo libro di fantascienza mai recensito da nostro team! Possiamo così colmare una grande lacuna, come un arto mancante, che finalmente è stato probabilmente sostituito, visto il genere, con un arto meccanico o robotico.

Un po’ mi sento emozionata mentre qui, a “tarda” ora (le 21.15), mi trovo a scrivere questa recensione, subito dopo il termine della mia lettura. Voglio essere sicura di non dimenticare nulla di quanto vorrei dire e quindi mi sono rimboccata le maniche e mi sono messa a scrivere.

Letteratura italiana - Capitolo 5

Buongiorno a tutti cari lettori!
Oggi sono ben decisa a parlare di un classico della nostra letteratura, scritto dall’autore italiano che forse ho più apprezzato in assoluto nel corso dei miei studi.
È dall’esame di letteratura moderna e contemporanea – dove nella gigantesca pila di testi da presentare vi era anche “Le città invisibili” – che volevo dedicarmi maggiormente all’operato di Calvino.

Cara Emmeline - Nobel. Femminista o buisnessman?

La notizia è giunta fino a noi, cara Emmeline e non potevamo che farci una riflessione a riguardo.
Negli ultimissimi giorni, la dichiarazione che ha interessato gran parte del web è provenuta direttamente dalla Svezia, o più precisamente da una delle istituzioni svedesi più celebri a livello mondiale. No, non sto parlando dell’Ikea, per fortuna: ho appena speso una cifra vergognosa di soldi in quel negozio e mi dispiacerebbe vederlo oscurato da uno scandalo.
Si tratta bensì dell’organizzativo del premio Nobel,

Zitti tutti, parla Zucca! - La fede

Miao a tutti!
Sono arrivati i testimoni di Geova. Sapete quelli che citofonano, sempre in coppia, che parlano di Dio e di salvezza ultraterrena? Credo che vivano su una torre, o almeno né parlano spesso. Io credevo che le brochures fossero turistiche, ma non sono piene di immagini con spiagge e palme, quindi ho dedotto che si interessino di altro. È stato difficile perché nessuno li ha mai fatti entrare in casa, a quanto pare la mia è una famiglia di miscredenti, ma dalle poche cose che ho potuto sentire osservandoli dal balcone mentre si allontanavano, la fede è il loro argomento preferito.

Libri per bambini - Capitolo 8

Buongiorno a tutti.

Il libro di cui andremo a parlare oggi è dedicato ai bambini, ed è stato pubblicato per la prima volta nel 1988, quindi 30 anni fa. L’autore, e sono certa che tutti voi, o quasi, lo conosciate già, è Roald Dahl, scrittore britannico molto conosciuto proprio grazie ai libri che ha creato per l’infanzia. Tra le sue opere più conosciute si possono riscontrare titoli quali “I Gremlins”, “La fabbrica di cioccolato”, “Le streghe” e, il libro di cui sto per parlarvi, “Matilde”.